=================================================================================== 趨勢科技股份有限公司 2001 年 10 月 8 日 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ PC-cillin 2002 for Windows 95/98/ME, Windows NT Workstation/2000 Pro/XP Home & Pro ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 索引 序號: PCTF-0014-1078-7474-7743 ================================ 1. PC-cillin 2002 的新增功能 2. 系統需求 3. 安裝 PC-cillin 4. 注意事項 4.1 個人防火牆 4.2 pc-cillin for Wireless 4.3 其它 5. 聯絡方式 ================================ PC-cillin 2002 對家庭及辦公室用戶而言，PC-cillin 2002 代表著防毒保護上的重大改進。此外， 我們加強了使用介面、預約掃瞄工作、使用趨勢連連得獎的掃瞄引擎、最優秀的病毒醫生及技術支援 工程師以電子郵件提供您即時的支援。 1. PC-cillin 2002 的新增功能 ================================================================================ PC-cillin 2002 是 PC-cillin 系列產品的最新版本。除了能夠支援 Windows(R) XP 平台，還新 增下列功能： 支援 Windows XP 支援 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 現在，PC-cillin 支援 Microsoft Windows XP Home 版本及 Professional 版本，並且仍然回 溯相容至 Windows 95 OSR2。 個人防火牆 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 趨勢科技 PC-cillin 2002 利用新的個人防火牆功能提供安全的 Internet 連線環境。個人防火牆非 常容易操作，能保護您的電腦不會受到 Internet 上不當的侵擾。配合可調整的安全防護等級、信任 網站清單及封鎖連接埠功能，讓您能夠完全掌控個人防火牆，遏阻如間諜程式及特洛伊木馬之類的惡 意程式。使用寬頻（DSL、cable）連線的電腦或經常上線的電腦而言，個人防火牆的必要性很高。然 而，即使是短時間連線至 Internet 的電腦仍然難以防守駭客攻擊，需要防火牆的保護。 PDA 防毒軟體-PC-cillin for Wireless ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 惡意的程式碼及隱藏在檔案、電子郵件或網站上其它不尋常的病毒威脅會在紅外線傳輸、同步傳輸或 Internet 存取期間進入您的 Palm、Pocket PC 或 EPOC 裝置。趨勢科技 PC-cillin for Wireless 針對無線裝置提供可攜式、容易使用的防毒安全防護，以遏阻可能的病毒威脅。PC-cillin 2002 最大 的優點在於內含的 PC-cillin for Wireless，除了您的桌上型電腦之外，也針對攜帶型裝置提供安全 的環境。 使用增強型防毒「描述語言陷阱」技術 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 使用「描述語言陷阱」技術，PC-cillin 不僅能夠防範以描述語言為基礎的已知病毒 (「I Love You」和「Anna Kournikova」)，而且還保護您的 PC 防範新型、未知以描述語言為基礎的病毒威脅。 「描述語言陷阱」掃瞄描述語言型病毒是以病毒如何發生作用為基礎，而不是利用特定的程式碼。 「描述語言陷阱」使用下列處理程序來遏阻病毒： 語彙分析，或依據標點符號及其它關鍵字，將以描 述語言為基礎的原始程式碼分割成元件 (稱為 token)；語意剖析，然後嘗試決定每個元件的意義。 使用介面 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ PC-cillin 提供容易使用的操作介面，讓您能夠迅速熟悉它所有強大的功能。這個介面目前提供簡易 和進階兩種模式。標籤介面可讓您輕易地在這兩種模式之間進行切換。簡易模式適用於剛開始使用防 毒及 Internet 安全軟體的使用者。當您想進一步控制和使用進階功能時，您只需要切換到進階模式。 智慧型更新 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 智慧型更新會自動搜尋趨勢科技 ActiveUpdate 伺服器並下載最新的 PC-cillin 2002 檔案。包括 防毒元件檔案，以及主程式和 PC-cillin for Wireless 的程式檔案。 此外，智慧型更新可確保您 具有最新的個人防火牆規則。 這個強大的功能會持續更新 PC-cillin 2002 及所有元件，讓您用最 少的使用者操作就可獲得最強的防護。只要您使用電腦及 Internet，PC-cillin 就可確保您擁有最 新的保護軟體。 輕鬆獲得軟體更新與支援 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ PC-cillin 2002　提供新的線上註冊方式。您只要在註冊網頁上填上表單內所要求的註冊資訊後，系 統會在註冊網頁或確認信中提供專屬授權碼，請將此授權碼填入 PC-cillin 主畫面的線上註冊的授 權碼欄位中。您只需花幾分鐘就可完成註冊程序，標準版的使用者在註冊成功後就能獲得本公司提供 的下列服務： 一年免費更新病毒碼檔 案和掃瞄引擎、技術支援以及關於未來版本更新和最新病毒防護的免費資訊。 2. 系統需求 ================================================================================ 作業系統： Windows XP Home 和 Professional Windows 95 OSR2、Windows 98 或 98 SE、Windows ME Windows NT Workstation 4.0 SP6 或以上版本，Windows 2000 Professional SP1 或以上版本 瀏覽器： Internet Explorer 4.01 SP2 或以上版本 Netscape Communicator 4.5x 或以上版本 CPU： Win95 OSR2: 133MHZ 或以上 Win98/98SE/ME/NT4.0 Workstation: 166MHZ 或以上 Windows 2000 Pro, Windows XP Home, Pro: 300MHZ 或以上 記憶體： Win95 OSR2/98/98SE/Me/NT4.0 Workstation: 32MB 或以上：(建議 64MB 或以上) Win2000 Pro: 64MB 或以上： (Win XP Home, Pro: 128MB 或以上) 硬碟空間： 最少 25MB 的可用硬碟空間 請注意：硬碟大小和記憶體需求依個人電腦環境而定。您的電腦必須 Internet 連線的功能，才能透 過網路進行註冊、更新防毒元件、及使用各項 Internet 上的服務。 PDA 作業系統： Palm：Palm OS 3.1（或以上版本） Pocket PC：Windows CE 3.0 EPOC：-> Psion Revo 或 Revo Plus（或以上版本） 如果您要使用 PDA 同步更新功能，您的 PDA 必須安裝下列任一軟體： Palm：Palm Desktop HotSync Pocket PC：Microsoft ActiveSync 3.1 EPOC：PsiWin 3. 安裝 PC-cillin ================================================================================ PC-cillin 2002 的安裝極為容易，只需五分鐘即可完成。如果您電腦上已 PDA 同步更新軟體，則會 依據您 PDA 作業系統的類型出現不同的 PDA 安裝畫面。 請注意：如果您要建立緊急救援磁片，請至少準備五張已格式化的磁片。緊急救援磁片包括開機磁片、 掃毒程式、及病毒碼。 安裝 PC-cillin： 1. 請將 PC-cillin 2002 安裝光碟置入您的光碟機，並執行下列步驟： o 如果光碟的自動播放功能被啟動時，請從出現的選項清單中選擇「安裝 PC-cillin 」。 o 如果光碟片沒有自動執行，請按下 Windows「開始」按鈕，然後按「執行」。在「開啟」 欄位中輸入“D:\setup.exe”（假設光碟機為“D:\”），然後按下「下一步」按鈕。 2. 開始安裝後，在「授權合約」畫面中按下「我接受授權合約中的條款」接受合約並繼續安裝 PC-cillin。如果您不接受趨勢科技軟體授權合約中的條款，則會取消安裝程序。 3. 在安裝程式檔案之前，PC-cillin 會自動掃瞄您的系統記憶體、開機磁區及重要檔案。若發現病 毒，將進行清除病毒動作，然後才開始安裝程式檔案。 如果 PC-cillin 偵測到病毒 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 如果安裝程式在電腦的開機區、記憶體或重要資料夾內發現了病毒，安裝程式即會結束；您必須先 清除病毒，才可重新啟動安裝程式。請依照下列指示進行清除動作： a. 拿一張無毒的可開機磁片﹙例如：當您安裝 Windows 時所建 立的），並確定此磁片為防寫保護。 請注意：當您能看穿上側角落的二個方孔，代表目前磁片是防寫保護的。 b. 當 PC-cillin 提示您在開機磁區或記憶體中發現病毒時，請插入開 機磁片，選擇重新開機。 c. 當電腦重新開機後，將會出現 DOS 提示（a:\ 字樣顯現在黑色畫面 上）。請輸入下列命令： Windows 95/98 ~~~~~~~~~~~~~ c: [按 < Enter > 鍵] cd pcscan.tmp [按 < Enter > 鍵] pcscan /V /C [按 < Enter > 鍵] Windows NT or Windows 2000 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 到 PC-cillin 安裝檔案(在硬碟上)，然後開啟 \PCSCAN 目錄。請輸入下列命令： pcscan /V /C [按 < Enter > 鍵] 注意！開機型病毒很容易散播。如果 PC-cillin 偵測到開機型病毒，您的磁碟片也可能同時 遭受感染。請在安裝後，執行磁片掃瞄工作檢查所有可疑的磁碟片。 如果安裝程式偵測到特洛伊木馬病毒，若是特洛伊木馬病毒此時正在執行，安裝程式將無法進行任 何處理動作，但是木馬殺手會先幫您回復系統被更改的設定，使特洛伊木馬病毒無法在重開機後啟 動。此時，安裝程式也會終止，您必須重新開機，再執行一次安裝程式，PC-cillin 即可幫您處理 這個特洛伊木馬病毒。 30 天試用版 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 若您在安裝時輸入試用版產品序號，安裝程式會為您安裝 30 天的試用版。此版本在上網註冊後即 同樣具備完整功能，但在 30 天後即無法再使用。如果您在試用期限屆滿後決定購買 PC-cillin， 可在所顯現的「試用版畫面」中點選「產品資訊」以開啟網路瀏覽器連線至下列網站： http://www.trend.com.tw/endusers/products/tobuy.htm 解除安裝所有 PC-cillin 舊版本 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 如果您的電腦先前已安裝了 PC-cillin 舊有版本，或是已安裝過 PC-cillin 2002，您必須先解除 安裝後，才可再執行安裝程式，在安裝過程中，PC-cillin 2002 不會幫您解除安裝舊版本，您必須 自行移除。 安裝 PC-cillin for Wireless ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 當安裝 PC-cillin 2002 時，您可選擇要安裝 PC-cillin for Wireless 的 PDA 機型。 若要在安裝 PC-cillin 2002 主程式時一起安裝 PC-cillin for Wireless，您的 PC 上必須已安 裝適用於 PDA 的同步更新軟體，並且在執行安裝程式之前，必須先將 PDA 裝置連接至 PC。 於安裝 PC-cillin 2002 期間會安裝下列類型的 PDA 程式： PC-cillin for Palm ver 2.02 中文版本 PC-cillin for Pocket PC ver 2.0 中文版本 PC-cillin for EPOC ver 2.0 英文版本 有關更詳細的資訊，請參閱每個 PDA 的 Readme 文字檔或使用手冊。 4. 注意事項 ================================================================================ 4.1 個人防火牆 PCMCIA 網路配接卡和個人防火牆 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 如果您在 PC-cillin 啟動後才插入 PCMCIA 網路配接卡，或是如果將 PCMCIA 網路配接卡後並再 次插入，則個人防火牆無法正常運作，也無法提供保護。 允許其它使用者透過網路存取您的電腦 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 若要允許其它使用者透過網路 (通常是 LAN)存取您的電腦，您必須在「信任的網站清單」中選取您 的網路配接卡的核取方塊，或將對方電腦的 IP 位址加入「信任的網站清單」中，然後按一下「確定」。 存取網路資源時發生問題 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 如果您使用網路資源 (印表機或其它電腦) 時發生問題，請將子網路遮罩新增至「信任的網站清單」。 將您的電腦當作伺服器使用 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 如果您正在將您的電腦當作伺服器使用，並且想要允許匿名存取，您必須將「個人防火牆」的安全防 護等級設定為「中」或更低的等級。 使用即時通訊應用程式 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 如 NetMeeting、ICQ、MSN Messenger、Yahoo Messenger 之類的即時通訊應用程式實際上執行類似 伺服器的服務。 如果您想要允許從未知的網站連線，則必須將「個人防火牆」安全等級設定為「中」。 4.2 PC-cillin for Wireless 安裝新版 PC-cillin for Wireless 時，請先停止「即時掃瞄」(適用於 Palm OS PDA) ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 如果您已安裝 PC-cillin for Wireless 舊版本(於 Palm OS PDA 上)，在升級至 PC-cillin 2002 內含的 PC-cillin for Wireless 之前，請關閉「啟動即時掃瞄」功能，以避免造成嚴重的錯誤。 建議您在安裝 PC-cillin 2002 內含的 PC-cillin for Wireless 版本之前，先解除安裝 PC-cillin for Wireless 舊版本。 PocketPC 自動同步更新 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 當 Pocket PC 裝置連接至您的電腦時，若您執行 PC-cillin for Pocket PC 的 ActiveUpdate 功能，PC-cillin 2002 就會提供適用於 Pocket PC 裝置的自動同步更新功能。 它會自動檢查 裝置上的「PC-cillin for PocketPC」程式，以決定是否需要下載較新的程式檔案。 如果伺服器上有新的更新檔案，則會自動下載並完成更新，不需要在 PDA 同步更新畫面手動進行選 擇 Pocket PC 更新功能。如果您要停用這個功能，請取消勾選同步更新 PDA 畫面上的「Pocket PC 」 核取方塊。 更新 PDA ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 於安裝 PC-cillin 2002 期間，如果您沒有選擇安裝 PC-cillin for Wireless，或之後新增 PDA 同步更新軟體，則依預設值，每種 PDA 機型的「PDA 同步更新」功能無法使用。 當「PDA 同步更新」 功能無法使用時，則會停用 ActiveUpdate (PDA 相關組件) 及「PDA 同步更新」功能。 如果您要使 用這些功能，請在「設定」視窗中，在「PDA 同步更新」畫面上勾選適合您的 PDA 機型的核取方塊。 同步更新 PDA ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 如果您的 PDA 裝置未安裝 PC-cillin for Wireless，就無法使用「PDA 同步更新」功能來更新 PC-cillin for Wireless 程式。請至安裝光碟中下列目錄： "Program Files\Trend Micro\PC-cillin\Wireless\" 執行適用於 PDA 的 PC-cillin for Wireless 程式。 然後執行適合您的 PDA 裝置的「PDA 同步 更新」。 當您正在同步更新 PDA 時 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 在執行「PDA 同步更新」功能之前，請先將PDA 裝置連接至您的 PC。 於「PDA 同步更新」期間，不可移除連接至 PC 的 PDA 裝置；否則會發生錯誤，並且無法正確執行 「PDA 同步更新」。 在 PDA 上執行應用程式時，無法執行「PDA 同步更新」 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 當在 PDA 裝置上執行應用程式時，如果您執行「PDA 同步更新」功能，會出現錯誤訊息 (在「PDA 同步更新」畫面上)。執行同步更新時，請勿同時執行或移除其它應用程式。 如果您解除安裝 PC-cillin for Wireless ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 解除安裝 PC-cillin for Wireless 後，PC-cillin 便無法再幫您自動安裝。若您要手動重新安裝 PC-cillin for Wireless，請至安裝光碟中下列目錄中： "Program Files\Trend Micro\PC-cillin\Wireless\" 執行適用於 PDA 的 PC-cillin for Wireless 安裝程式。詳細資料，請參閱 PDA 的 readme 檔案。 解除安裝 PDA 同步更新軟體 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 當您從 PC 移除 PDA 同步更新軟體時，PC-cillin 2002 會停用所選 PDA 機型的所有相關功能。 4.3 其它 「說明」檔案需要 Internet Explorer 4.01 Service Pack 2或以上的版本 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 為了正確顯示「說明」檔案，使用者必須具有 Internet Explorer 4.01 Service Pack 2 或以上 的版本，或安裝 Microsoft HTML Help。若您尚未安裝，請至安裝光碟中下列目錄中： "Program Files\Trend Micro\PC-cillin" 執行 "hhupd.exe" 進行安裝。 備份檔案管理 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 在這個版本中，備份檔案管理已移至「隔離區」功能之中。針對 PC-cillin 2002「隔離區」之中的 備份檔案，您可以執行「刪除」及「回存檔案」等功能。 記錄檔 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 您可以指定日期，指定刪除該日期之前所有的記錄。 根據預設值，WebTrap 及網站過濾器不會啟動 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 根據預設值，在這個版本中 WebTrap 及網站過濾器不會啟動。如果您想要擁有這項保護，請在完成 安裝之後，進入「設定」頁面啟動這兩項功能。 請注意，您必須重新啟動電腦，或重新登入系統， 所做的變更才會生效。 網站過濾器會將 URL 自動新增至「網站黑名單」 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 網站過濾器可自動從瀏覽器擷取目前正在檢視的 URL，並將之新增至「網站黑名單」。 然而，因為 同時可能開啟多個瀏覽器視窗，所以無法擷取您要列入網站黑名單的實際 URL。 在進行儲存之前， 請先確認新增至「網站黑名單」的 URL 是否是您要新增至「網站黑名單」的 URL。 WebTrap 及網站過濾器與 Netsonic 不相容 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ PC-cillin 的 WebTrap 與 Netsonic﹙一種網路磁碟快取公用程式）不相容，請在安裝 PC-cillin 前，先解除安裝 Netsonic，或是完成 Pc-cillin 安裝後不要啟動 WebTrap 及網站過濾器功能 。 如果您使用 ActiveDesktop，則 WebTrap 和網站過濾器無法過濾 ActiveDesktop 中的網頁內容 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 如果您使用 Windows ActiveDesktop 功能，WebTrap 和網站過濾器將無法過濾 ActiveDesktop 中的網頁內容。這是因為透過 ActiveDesktop 所瀏覽的網頁資料通常是離線資料，WebTrap 及 網站過濾器功能無法過濾由您電腦中的快取資料讀取的網頁內容。 Windows XP 上的 Guest 帳戶與 POP3Trap 和 JavaScan ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 如果您使用「Guest」帳戶登入 Windows XP，因為權限的限制，POP3Trap 和 JavaScan 無法啟動。 Windows XP 上的即時掃瞄及多作業階段 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 如果即時掃瞄偵測到病毒，有時候會在其它作業階段的偵測對話方塊中顯示不同的使用者名稱。 例如，如果即時掃瞄偵測到病毒，則會通知在其它作業階段上的每位使用者。 無法連結至註冊網站 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 如果您在註冊時，發生瀏覽器中顯示"The page cannot be found"的錯誤訊息，而無法連線至我們 的註冊網站進行註冊。請執行安裝光碟中的下列檔案，並依照以下說明完成註冊： "Tools\Pcc9reg.exe" 1. 程式開啟之後，請先按下按鈕。 2. 當"Register URL:"之後的欄未出現資料後，再按下按鈕。 3. 成功連結至註冊網站後，再依照網頁上的說明完成註冊手序。 如果您還是無法完成註冊，請與我們的技術支援部門聯絡。 POP3 掃描功能與電子郵件伺服器資訊設定 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 若您啟動了 PC-cillin 2002 的 POP3 掃描，PC-cillin 2002 會針對所支援的電子郵件軟體， 自動完成相關的設定，方式如下： POP3 伺服器：“localhost” 使用者名稱：“原始使用者名稱/原始 POP3 伺服器名稱” 例如，若您原始的 POP3 伺服器為“mailserver.com.tw”，使用者名稱為“username”。在安裝 PC-cillin 2002 並啟動 POP3 掃描功能後，上述設定會更改為： 內收郵件(POP3)伺服器：“localhost” 使用者名稱：“username/mailserver.com.tw” 請注意：1. 若您將這些設定還原為您原有的設定，POP3 掃描功能即無法正常運作。當您關閉 POP3 掃描功能，或解除安裝 PC-cillin 2002 後，上述資訊即可還原成您原始 的設定。 2. 若要啟動或關閉 POP3 掃描功能，請先關閉您的電子郵件軟體，再執行啟動或關閉 的動作，新的設定才能確實寫入至您的電子郵件軟體中。 目前 PC-cillin 2002 可自動完成相關設定的電子郵件軟體如下所列： Microsoft Outlook Express 4.0、 5.0、 5.5、 6.0 Microsoft Outlook 98、 2000、 2002 Netscape Messanger 4.5、 4.6、 4.7 Netscape 6.0、 6.1 Eudora Pro 4.1、 4.2、 4.3、 4.3 Becky! Internet Mail ver.2 一定讓你值回票價，保證錯不了。 ≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒ 最後，有句老話還是要再強調一次！本目錄僅僅只是幫助您試用/選購各種應用軟 體之用，如果您覺得這些試用的軟體真的對您工作上真正有幫助，敬請務必要買原 版軟體，以支持作者或出版公司能再出版最好的軟體!!! 為了您將來的後續服務， 更應該要購買原版的軟體！謝謝!!! ≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒ ≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒